Can the kids use playdough to draw a square using the line as a guideline, and decorate it too? Once they've tried this, they should feel confident enough to make a square shape by themselves too...
Here is a fun idea for learning about hexagons...make them with playdough! You can laminate the mat too so you can reuse it as many times as you like...